ADV Translations Sworn translator

Sworn translations of your official documents

Birth certificates, diplomas, marriage certificates and other official papers, translated accurately between Dutch, English and Spanish.

Nederlands English

Nederlands Español

in both directions

Request a quote How it works

Free quote, no obligation.

About me

Portrait of Alicia Diaz De Vocht

I'm Alicia Diaz De Vocht, a sworn translator. I earned my bachelor's degree in Applied Linguistics and my master's degree in Translation at the University of Antwerp, and completed my sworn translator certificate at Ghent University. I provide accurate, professionally finished sworn translations for official, legal and administrative purposes.

Whether you need a birth certificate, diploma, marriage certificate, attestation or another official document translated, I make sure your translation is correct, clear and carefully done, with an eye for detail and respect for your deadlines.

Personal service, clear communication and quality you can count on. Feel free to get in touch for more information or a free, no-obligation quote.

How it works

  1. Request a quote

    Tell me which document it is, the language combination and when you need it.

  2. Send your document

    Email it, preferably as a PDF. Can't scan it? A clear photo works too.

  3. Get your price and deadline

    You receive a quote first. Nothing starts until you agree.

  4. Receive your sworn translation

    Translated, signed and ready to hand in.

Using the translation abroad? Some countries also require an apostille or legalisation from the FPS Foreign Affairs. Not sure what applies to you? Just ask.

Request a quote

Answer a few questions and I'll reply by email with a price and a deadline.

Your document

After sending this form, email your document to the address below, preferably as a PDF. A clear photo is fine too.

Fields marked * are required.

How your details are used (privacy policy)

Rates

The price depends on the length of the document, the language combination and your deadline. You always receive a quote first, free and without obligation.

Request a quote

Contact

I prefer to receive documents by email as a PDF. If you can't scan your document, a clear photo is fine.

Email
adiazdevocht@gmail.com
Location
2000 Antwerp, Belgium
LinkedIn
linkedin.com/in/alicia-diazdevocht
Business details
Enterprise number BE 1020.584.411
Registration number VTI212000368
Main activity: translation services (NACE 74.301)
View in the Crossroads Bank for Enterprises